Month / mai 2012

    Loading posts...
  • Connaissez-vous le « maekake » ?

    Le « maekake » est un large tablier japonais traditionnel, porté ordinairement par des artisans, des commerçants, des restaurateurs, hommes ou femmes. C’est un élément publicitaire important, le logo de la boutique étant souvent inscrit au centre du tablier. Pour la petite histoire, le nom vient de « mae » qui signifie devant et  » kakeru », qui veut dire…

  • Gros plan sur l’Aizomé

    Et si nous parlions un peu teinture ? couleurs ? de la teinture « aizomé », ce bleu indigo que l’on appelle aussi parfois le « bleu japonais ». L’indigo est un colorant naturel. Cette couleur est issue de l’indigotier, petit arbuste rustique des régions chaudes appartenant à la large famille des fabacées (300 espèces environ), dont les feuilles…

  • Poursuivons avec l’Ajiro Ami!

    Ôtsuki Sama réalise à la main toutes ses créations originales à l’aide de techniques ancestrales japonaises, que nous vous présentons régulièrement sur notre blog : le shibori,l’aizome (oula teinture à l’indigo), l’ajiro ami (ou tressage), l’urauchi (ou l’encollage)… Nous avons commencé avec le Shibori, poursuivons avec l’Ajiro Ami ! Ôtsuki Sama s’inspire de l’ancestrale méthode…

  • J-15 !

  • Ôtsuki Sama soutient La Caravane Bon Appétit !

    Ôtsuki Sama a choisi d’activement soutenir l’association La Caravane Bon Appétit. Cette association humanitaire créée au lendemain du séisme du 11 mars 2011 au Japon a fêté hier son premier anniversaire et sa 19ème caravane. Leur aventure a commencé il y a un an donc, alors que bénévoles et plusieurs chefs japonais ou français sont…

  • Commençons par le Shibori !

    Ôtsuki Sama réalise à la main toutes ses créations originales à l’aide de techniques ancestrales japonaises, que nous vous présenterons régulièrement sur notre blog : le shibori,l’aizome (ou la teinture à l’indigo), l’ajiro ami (ou tressage), l’urauchi (ou l’encollage)… Mais commençons par le Shibori! C’est la technique chouchou chez Ôtsuki Sama! Elle est très ancienne.…

  • Pour sa première collection, Ôtsuki Sama a choisi le carré…

    1 : Le Carré de soieVous souvenez-vous de notre présentation, le 26 Mars, intitulé « Jeu de pinceaux sur thème Sakuras » ?Plusieurs photos et une description d’un motif aux couleurs flamboyantes peint et dessiné à la main sur du washi cendré furent publiées.Ce motif avait été conçu pour la création de carrés de soie.Le voici donc…

  • du 5 au 10 Juin 2012 – Venez nombreux !!!!

    Ôtsuki Sama lance sa « Première Collection Été ». Ses créatrices sont heureuses de vous inviter au vernissage de leur Première Boutique Éphémère, Mardi 5 Juin 2012 à 19 heures, à la GalerieDépôt d’Art Café 4, Rue Pastourelle 75003 Paris Nous vous remercions vivement par avance de votre venue. Vous pourrez découvrir les savoirs-faire et les produitsde…

  • Tanoshinde kudasai!!! Amusez-vous bien!

    Voici comme promis la surprise en l’honneur de la fête des enfants, « kodomo no hi » !! Plusieurs carpes en papier à découper et assembler en n’oubliant pas de coller par dessus toutes ses nageoires (il suffit de bien respecter les numéros…) et le petit drapeau, le fameux fukinagashi, qui représente le torrent! Toutes pourront ainsi…

  • Le 5 mai… Kodomo no hi !!!!!

    Joie, prospérité, à tous les enfants ! C’est Kodomo no hi ! Demain le 5 mai, jour férié au Japon depuis 1948, où l’on fête tous les enfants du monde. Cette fête était initialement réservée aux garçons, et constituait en quelque sorte lependant masculin de Hina Matsuri, la fête des poupées. Le symbole de cette…